{"id":522,"date":"2013-05-01T00:01:00","date_gmt":"2013-04-30T22:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.economiaediritto.it\/?p=522"},"modified":"2014-03-10T21:55:07","modified_gmt":"2014-03-10T20:55:07","slug":"cassazione-civile-sez-trib-sentenza-20-luglio-2012-n-12679","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/cassazione-civile-sez-trib-sentenza-20-luglio-2012-n-12679\/","title":{"rendered":"Cassazione civile, sez. trib., sentenza 20 luglio 2012 n. 12679"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Con riferimento ai tributi propri degli enti comunali, l\u2019art. 13, comma 1, della l. 289\/02 consente la definizione in via amministrativa, mediante la riduzione dell\u2019ammontare delle imposte e tasse dovute agli enti medesimi, nonch\u00e9 dei relativi interessi e sanzioni, di quelle situazioni pendenti con i contribuenti che non abbiano dato luogo all\u2019emissione di atti impositivi o a controversie in sede giuridsdizionale.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La facolt\u00e0 per il comune di stabilire forme di definizione amministrativa dell\u2019obbligazione tributaria anche per i casi in cui siano gi\u00e0 in corso procedure di accertamento, con sospensione dei procedimenti giurisdizionali in corso, pu\u00f2 dirsi legittimamente esercitata, ai sensi del comma 2 dell\u2019art. 13 della l. 289\/02, in presenza di due specifici presupposti: a) che si tratti di obblighi tributari precedenti l\u2019entrata in vigore della legge in questione; b) che, alla data di entrata in vigore della predetta legge, la procedura di accertamento o i procedimenti contenziosi in sede giurisdizionale fossero gi\u00e0 instaurati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.economiaediritto.it\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/cass-194712009-condono_0001.pdf\">Cassazione civile, sez. trib., sentenza 20 luglio 2012, n. 12679<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con riferimento ai tributi propri degli enti comunali, l\u2019art. 13, comma 1, della l. 289\/02 consente la definizione in via amministrativa, mediante la riduzione dell\u2019ammontare delle imposte e tasse dovute <\/p>\n","protected":false},"author":1377,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[38,37,778],"tags":[251,400,412,448,627],"class_list":["post-522","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rassegna-di-giurisprudenza-civile","category-rassegna-di-giurisprudenza","category-numero-di-maggio-2013","tag-definizione-amministrativa","tag-legge-2892002","tag-limiti","tag-obbligazione-tributaria","tag-sospensione-dei-procedimenti-giurisdizionali"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["it","en","es"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9CRXF-8q","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1377"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4272,"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/522\/revisions\/4272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}