{"id":9600,"date":"2022-02-15T12:55:52","date_gmt":"2022-02-15T11:55:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/?p=9600"},"modified":"2022-02-14T22:22:10","modified_gmt":"2022-02-14T21:22:10","slug":"repubblica-di-cipro-le-ultime-novita-fiscali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/repubblica-di-cipro-le-ultime-novita-fiscali\/","title":{"rendered":"Repubblica di Cipro: le ultime novit\u00e0 fiscali"},"content":{"rendered":"<p>In attesa della riforma fiscale, annunciata dal Ministro delle Finanze cipriota durante il discorso effettuato al Parlamento, nel quale ha presentato gli orientamenti di base della politica economica e del programma del governo, che si riflettono nella proposta di bilancio statale per il 2022 e nella pianificazione fiscale triennale, il Governo ha emanato un decreto per la modifica dell\u2019aliquota IVA.<\/p>\n<p>In questo contesto, il governo cipriota ha evidenziato che tra i propri obiettivi principali vi \u00e8\u00a0<strong>un&#8217;ampia riforma fiscale, la quale \u00e8 necessaria ed \u00e8 tra le priorit\u00e0 governative. L\u2019obiettivo <\/strong>della riforma \u00e8 il rafforzamento della competitivit\u00e0 dell&#8217;economia cipriota e di Cipro come centro commerciale, ridurre le disuguaglianze fiscali, migliorare la trasparenza e la semplificazione del sistema fiscale e ridurre gli oneri amministrativi. <strong>\u00a0La riforma fiscale descritta dal ministro \u00e8 ispirata a un sistema fiscale <\/strong>pi\u00f9 equo e pi\u00f9 neutrale.<\/p>\n<p><strong>Il Governo cipriota ha evidenziato le principali <\/strong>questioni fiscali che saranno oggetto di riforma, in particolare:<\/p>\n<ul>\n<li>l&#8217;aumento dell&#8217;aliquota dell&#8217;imposta sulle societ\u00e0, la quale dovrebbe passare dal 12,5% al \u200b\u200b15%, dalle prime stime ministeriali tali aumento non dovrebbe influire in misura sostanziale sugli investimenti esteri a Cipro;<\/li>\n<li>la riduzione o l&#8217;abolizione del prelievo speciale sulla presunta e\/o effettiva distribuzione dei dividendi;<\/li>\n<li>La riduzione dell\u2019imposizione sugli interessi di credito;<\/li>\n<li>la riduzione o abolizione del canone aziendale di \u20ac 350;<\/li>\n<li>l\u2019introduzione della tassa sul carbonio, aumentando gradualmente le tasse sui combustibili fossili e imponendo oneri ambientali per raggiungere gli obiettivi <em>green<\/em>.<\/li>\n<li>l\u2019adeguamento delle aliquote IVA alla luce della recente decisione Ecofin, in particolare per i prodotti o i servizi connessi alla sanit\u00e0 pubblica e alle transizioni verde e digitale.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nel frattempo, il 17\/12\/2021 il Consiglio dei Ministri ha approvato il decreto per attuare la politica del governo per affrontare le sfide affrontate dai consumatori con l&#8217;aumento del prezzo dell&#8217;elettricit\u00e0 riducendo temporaneamente l&#8217;aliquota IVA sull&#8217;elettricit\u00e0.<\/p>\n<p>Tale decisione \u00e8 stata presa tenendo conto dei principi contenuti nel pacchetto di strumenti della Commissione europea per affrontare gli aumenti dei prezzi dell&#8217;energia e a seguito di una consultazione del comitato IVA dell&#8217;Unione europea.<\/p>\n<p>Il citato Decreto prevede:<\/p>\n<ul>\n<li>la riduzione dell&#8217;aliquota IVA per la fornitura di energia elettrica rientrante nella tariffa domestica per i consumatori vulnerabili: si passa dall&#8217;aliquota IVA normale del 19% all&#8217;aliquota ridotta del 5%, per un periodo di 6 mesi, per i consumi di energia elettrica a partire dall&#8217;1\/11\/2021;<\/li>\n<li>\n<p>la riduzione dell&#8217;aliquota IVA per la fornitura di energia elettrica rientrante nella tariffa domestica: si passa dall&#8217;aliquota IVA normale del 19% all&#8217;aliquota ridotta del 9%, per un periodo di 3 mesi per i consumi elettrici a partire dall&#8217;1\/11\/2021.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>In attesa della riforma fiscale strutturale, ispirata a un sistema fiscale pi\u00f9 equo e neutrale, il Governo cipriota oltre ad emanare il decreto di riduzione dell\u2019aliquota IVA relativa ai consumi elettrici domestici, ha firmato la Convenzione contro la doppia imposizione stipulata tra la Repubblica di Cipro e il Regno di Giordania.<\/p>\n<p>Tale accordo contribuir\u00e0 all&#8217;ulteriore sviluppo delle relazioni commerciali ed economiche, nonch\u00e9 alla promozione degli investimenti tra la Repubblica di Cipro e il Regno hascemita di Giordania, e non solo, servir\u00e0 come spinta alle relazioni con l\u2019intero Medio Oriente. Tali definizioni hanno la finalit\u00e0 di garantire un chiaro trattamento fiscale dei rapporti tra i due Stati, fornendo stabilit\u00e0 e certezza agli investitori.<\/p>\n<p>La Convenzione firmata tra Cipro e il Regno di Giordania si basa sul Modello di Convenzione dell&#8217;OCSE e comprende tutti gli standard minimi di azioni per l&#8217;erosione della base imponibile e il trasferimento degli utili (BEPS) relativi alle convenzioni bilaterali.<\/p>\n<p>L\u2019importanza di stipulare questi tipi di accordi risiede nel fatto che si riesce a definire come deve essere ripartito il potere impositivo fra i due Stati contraenti e si riesce a disciplinare il corretto trattamento fiscale delle singole categorie di reddito. In base alle varie categorie reddituali, tali accordi possono prevedere un\u2019imposizione esclusiva da parte di uno Stato ovvero la possibilit\u00e0 di una concorrente, ossia entrambi gli Stati hanno la facolt\u00e0 impositiva sullo stesso reddito.<\/p>\n<p>Il Governo di Cipro ha evidenziato che l&#8217;ampliamento, il mantenimento e l&#8217;aggiornamento della rete dei Trattati contro la Doppia Imposizione sono tra le priorit\u00e0 della politica economica cipriota, in quanto contribuiscono all&#8217;ulteriore rafforzamento e promozione del paese come centro commerciale internazionale.<\/p>\n<p><em>(A cura di Marco Cardillo)<\/em><\/p>\n<p><strong>RIFERIMENTI<\/strong><\/p>\n<div>&#8220;Annunci e Circolari&#8221; del &#8220;Ministero delle Finanze&#8221; cipriota del 17\/12\/2021, in particolare:<\/div>\n<div>\n<p class=\"gmail-MsoEndnoteText\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201c\u0394\u03b7\u03bb\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba. \u039a\u03c9\u03bd\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bd\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b5\u03c4\u03c1\u03af\u03b4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03c8\u03ae\u03c6\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039a\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03c1\u03bf\u03cb\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd 2022\u201d (Dichiarazioni del Ministro delle Finanze, Constantinos Petrides, dopo il voto a sostegno del Bilancio dello Stato 2022);<\/p>\n<p class=\"gmail-MsoEndnoteText\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201c\u03a5\u03c0\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03a3\u03cd\u03bc\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u0391\u03c0\u03bf\u03c6\u03c5\u03b3\u03ae \u0394\u03b9\u03c0\u03bb\u03ae\u03c2 \u03a6\u03bf\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a0\u03c1\u03cc\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a6\u03bf\u03c1\u03bf\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03c5\u03b3\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03a6\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03b9\u03c3\u03cc\u03b4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u0394 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bf\u03c1\u03b4\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2\u201d (Firma di una convenzione per evitare le doppie imposizioni e prevenire l&#8217;evasione fiscale in materia di imposte sul reddito tra il CST e il Regno di Giordania);<\/p>\n<p class=\"gmail-MsoEndnoteText\">\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201c\u0388\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03ac\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03c4\u03ae \u03a6\u03a0\u0391 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\u201d (Adozione di un decreto sulla riduzione temporanea dell&#8217;aliquota IVA sull&#8217;energia elettrica).<\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n<p>Rivista scientifica digitale mensile (e-magazine) pubblicata in Legnano dal 2013 &#8211; Direttore: Claudio Melillo &#8211; Direttore Responsabile: Serena Giglio &#8211; Coordinatore: Pierpaolo Grignani &#8211; Responsabile di Redazione: Marco Schiariti<br \/>\na cura del Centro Studi di Economia e Diritto \u2013 Ce.S.E.D. Via Padova, 5 \u2013 20025 Legnano (MI) \u2013 C.F. 92044830153 \u2013 ISSN 2282-3964 Testata registrata presso il Tribunale di Milano al n. 92 del 26 marzo 2013<br \/>\nContattaci: redazione@economiaediritto.it<br \/>\nLe foto presenti sul sito sono state prese in parte dal web, e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori fossero contrari alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo. In tal caso provvederemo prontamente alla rimozione.<br \/>\nSeguici anche su <strong><a href=\"https:\/\/t.me\/economiaedirittonews\">Telegram<\/a><\/strong>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/economiaediritto-it\"><strong>LinkedIn<\/strong><\/a> e <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/economiaediritto\/\">Facebook<\/a><\/strong>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In attesa della riforma fiscale, annunciata dal Ministro delle Finanze cipriota durante il discorso effettuato al Parlamento, nel quale ha presentato gli orientamenti di base della politica economica e del <\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":9601,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[19,1742,21,2,22,11,33,36,714,12,5,2539,1,2297,51,6,781,2518],"tags":[],"class_list":["post-9600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-altri-esperti","category-autori","category-avvocati","category-centro-studi-economia-e-diritto-ce-s-e-d","category-civilisti","category-rubriche-giuridiche","category-diritto-tributario","category-fiscalisti","category-fisc-int","category-rubriche-interdisciplinari","category-fascicoli","category-n-105-02-2022","category-news","category-notizie","category-penalisti","category-network-ed","category-professionisti","category-stati-esteri"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["it","en","es"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.economiaediritto.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/4k-cypriot-flag-european-countries-3d-waves-flag-of-cyprus-scaled.jpeg?fit=2560%2C1600&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9CRXF-2uQ","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9600"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9603,"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9600\/revisions\/9603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.economiaediritto.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}